Falsche Bewegung
Wim Wenders (West Germany, 1975, 103 min.)
In the final scene of the film, Wilhelm (Rüdiger Vogler) pauses in front of a Prontophot photobooth, at which point two men approach him and ask him to film them with their Super 8 camera.
Thanks to Christian for the tip.
Contributed by Christian, Brian