Roswell: "Significant Others"
Directed by Patrick Norris, US
Aired October 15, 2001 (Season 3, Episode 3)
The copy of this episode I downloaded (since this season isn't available on dvd as of 2004, though these folks would like to change that fact) had no sound, and was from German TV, so I'm not sure exactly what's going on in this sequence. I'm pretty sure, though, that it's self-explanatory, and not that important. Thanks to this transcript for clueing me in; check it out if you're curious as to the role of the photobooth in the plot.
Contributed by Brian